Утонуло небо в море . - Николай Зимин Черный сторож черной ночи , -
Черный филин все пророчил .
Ухал громко на лугу
И ругался на луну .
Только ветер , забияка ,
Дувший с севера на юг ,
Все печалился и плакал
И кружил всю ночь вокруг ,
Когда видел небо в море ,
То , что кануло на дно ...
И на с тарой колокольне
Черный профиль за окном ...
Какие песни помнит наше сердце - Галина Подьяпольская
За гранью неба бесконечного - Ирина Шилова
>>> Все произведения раздела Поэзия >>>
|
Поэзия : Кто есть кто? - Андрей Ронский
Публицистика : Планы Бытия - Антон Пишу о том, что узнал из практики. Однажды, помню - ночью проснулся, но как оказалось - не в физическом теле, а в тонком. Стал поправлять одеяло рукой - а рука сквозь одеяло проходит и захватить не может. Тогда я осознал, что проснулся в эфирном теле - и бысро решил проснуться в физическом, потому что испугался за физическое, думая, что оно умерло. Так было, как было и нападение дьявола однажды - он с силой схватил меня, что трудно было пошевелиться - и я мысленно мечом отсек ему руку... он, рыча от боли - удалился. Мы все бывает сталкиваемся с этими явлениями, но важно Знание Себя, чтобы их понять, и свое предназначение! Поэзия : ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода". |